La terminologie grammaticale russe et ses sources grecques
نویسندگان
چکیده
La terminologie grammaticale russe résulte d’une synthèse des terminologies grecque et latine qui s’est opérée au début du xviie siècle dans la grammaire slavonne de Meletius Smotrickij. Cependant, pour raisons historiques, culturelles religieuses, le socle grec a été fondateur. Cet article retrace genèse les principaux traités grammaticaux slavon. Centré sur dénomination parties discours, il accorde une attention particulière statut l’article, catégorie superflue regard faits langue, apparaît comme un marqueur fidélité modèle grec.
منابع مشابه
Inférence grammaticale et grammaires catégorielles: vers la Grande Unification!
Résumé : Dans cet article, nous proposons de comparer les techniques employées en inférence grammaticale de langages réguliers par exemples positifs avec celles employées pour l’inférence de grammaires catégorielles. Pour cela, nous commençons par étudier la traduction entre automates et grammaires catégorielles, et inversement. Nous montrons ensuite que l’opérateur de généralisation utilisé po...
متن کاملLa Résolvante de Lagrange et ses Applications
In this paper, the changes of representations of a group are used in order to describe its action as algebraic Galois group of an univariate polynomial on the roots of factors of any Lagrange resolvent. By this way, the Galois group of resolvent factors are pre-determinated. In follows, different applications are exposed; in particular, some classical results of algebraic Galois theory.
متن کاملUtiliser et construire des ontologies en médecine. Le primat de la terminologie
Semantic Web requires to build ontologies allowing, by their formal character, to automate certain number of tasks connected mainly to information retrieval and to classification. In this paper, we want to show that the medicine has specificities which constrain the building of ontologies and their use. These specificities bring to take into account the linguistic character of numerous medical ...
متن کاملL'Âme et ses passions
Commentarius), which is frequently mentioned in his other writings. The latter work, too, is preserved only in fragments. A long passage from the third book was initially published by Daremberg in 1848 and was subsequently edited in the CMG in 1934 by Schroder and Kahle. In this book Larrain demonstrates that the reading of MS. scor. graec. 4-HI-l 1 (Revilla 230) pp. 123w -126w, whose subjectma...
متن کاملEXIT: Extraction itérative de la terminologie
Exemple : 1 ère itération : travail administratif 2 ème itération : responsabilité de travail-administratif À chaque itération, les collocations binaires (et ternaires pour les collocations prépositionnelles) sont sélectionnées avec une mesure statistique et l'ajout de paramètres [Roche et al., 2004]. Corpus étudiés :-Corpus de Ressources Humaines (société PerformanSe) – 3784 Ko (en français)-C...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Histoire Épistémologie Langage
سال: 2021
ISSN: ['1638-1580', '0750-8069']
DOI: https://doi.org/10.4000/hel.649